Българският треньор Едуард Ераносян получи забрана да практикува професията си за срок от четири години, след като спортният Арбитражен съд в Лозана го призна за виновен в даване на стероиди на футболистите му в кипърския АПОП. Едо няма да може да упражнява професията си до 2013 г.
Спортният арбитражен съд в Лозана удвои наказанието му, наложено първоначално в началото на 2009 г., защото "е давал целенасочено забранени стимуланти на играчите си".
Той е давал на играчите на кипърския АПОП хапчета, съдържащи веществото оксиместерон. За скандала се разчу през октомври и ноември 2008 г., когато играчите Карлош Маркеш и Лионел Медейрош дадоха положителни допинг проби за наличието на този стимулант.
Впоследствие двамата, както и още петима футболисти на АПОП, обвиниха Ераносян, че ги е карал да взимат хапчетата. Те твърдят, че всички титуляри са получвали "кафяви хапчета от треньора".
Световната антидопингова агенция (WАДА) искаше футболистите, в чиито проби е открит оксиместерон, да бъдат наказани за по две години. Само Медейрош и Маркеш обаче бяха наказани, при това за по една година.
Първоначалното наказание на Ераносян беше за две години, но той обжалва пред Спортния арбитражен съд в Лозана. Съдът обаче удвои санкцията му и също така разпореди да плати всички разноски по делото от 10 000 швейцарски франка (10 130 долара).
Ераносян беше спряган за треньор на Локомотив (Пловдив) по-рано този месец, но точно заради неяснотата около изхода на делото не беше назначен. Сега той няма как да заеме длъжността поне до април 2013 г.